一、活动目的：传承“博纳兼容，百花齐放”的学术精神，活跃学术思想，鼓励学术争鸣和创新，宣传和展示我院研究生的研究成果，提升我院研究生的整体学术水平，明确学习方向，营造更好的学术氛围，为学院冲击博士点贡献力量，特举办宁波大学外语学院第四届研究生学术节。

二、活动主题：“学术与发展” 

三、活动时间：2015年5月下旬至9月中旬

四、主办单位：

外语学院研工办、外语学院科研办、外语学院研究生会

五、活动内容

（一）外语学院第四届研究生学术节开幕式

    时间：2015年5月下旬

    1、地点：外语楼218报告厅

    2、参加人员：校研究生学院领导、校研究生会代表、校分研会代表、外语学院领导及研究生导师、外语学院全体研究生

    3、主要内容：学术节“奔跑吧・学术”主题视频展示、学术节子活动“三句半”式宣讲、外语学院“本硕联动・研途共享”学术沙龙访谈、《博雅轩》题词、学术节开幕致辞

（二）“思海畅坛”学术讲座

    时间：2015年5月到9月

    1、学术名家讲座：以学院为依托，邀请学术名家进行2场或以上学术讲座。 

    2、教师学术成果分享会：依托院级学术沙龙，邀请各研究领域教师与研究生分享最新学术成果。

    3、学生学术讲座：邀请各研究方向的研究生分享论文写作、论文发表经验。

（三）“博雅畅响”学术论坛

    时间：2015年5月到6月

    1、外语学院第四届研究生优秀论文评选。

    沿承第三届学术节“本硕联动・研途共享”的理念，邀请研究生和本科生共同组建学科小组（涵盖语言学、文学、翻译、日语、ESP、二语习得）。每组至少包含1名本科生，选举研究生学科带头人组织至少三次论文研读会。各小组成员于6月中旬提交高质量论文一篇，最终经评选产生优秀学术论文金奖1篇、银奖2篇、铜奖3篇、优胜奖若干和最佳本科生论文奖1篇，获奖论文入册《博雅轩》并颁发荣誉证书。

2、研究生学术小组成果汇报：以学术沙龙形式，由每小组推选一位成员主讲，导师点评。

3、《博雅轩》副刊一《宁波大学外语学院研究生学术期刊参考目录》

（四）“译地畅游”翻译实践

    时间：2015年5月到6月

    1、资深译员经验分享会：邀请资深译员或学院翻译点导师以讲座形式进行翻译经验分享，该活动同时作为外语学院欣语翻译公司的培训活动。

    2、CATTI考试经验交流会：邀请已获得CATTI证书的研究生进行经验交流。

    3、CATTI模拟测试赛：根据CATTI二级考试标准，请有意参加考试的研究生及本科生进行模拟测试，并评选出一等奖1名、二等奖2名、三等奖3名、优胜奖若干名、本科生优秀翻译奖1名。同时，今年特别增加了日语翻译测试，评出优秀日语翻译奖1名。该活动同时作为外语学院欣语翻译公司新一期译员招聘的笔试环节。获奖译文入册《博雅轩》并颁发荣誉证书。

（五）“职路畅通”生涯指导

    时间：2015年6月-9月

    1、舞台模拟招聘会：邀请往届或在校具有实习、就业或出国经历的研究生做评委，让研究生深入了解不同职业岗位的要求和现状。

2、优秀研究生毕业生访谈：以两人一组的形式对外语学院新一届优秀毕业生进行访谈（包括：网络访谈、电话访谈、实地采访）。

3、研究生毕业生就业情况及就业意向调查：选取本年度毕业的外语学院研究生作为调查对象。从就业行业、择业因素等方法，开展调研，为学院在校研究生提供未来职业规划的参考和建议。

（六）外语学院第四届研究生学术节闭幕式

    时间：2015年9月中旬

    1、地点：外语楼218报告厅

    2、参加人员：校研究生学院领导、校研究生会代表、校分研会代表、外语学院领导及研究生导师、外语学院全体研究生

    3、主要内容：第四届学术节活动回顾、第六期《博雅轩》出刊、第四届优秀论文评选颁奖、第四届CATTI模拟测试赛颁奖。

六、联系人及联系电话：

    联系人：袁高翔、胡晓露

    联系电话：15728046325/616325

              18758323130/663130

说明：学术节子活动通知会陆续挂出，敬请关注外院学工网“研究生之窗”或新浪微博@宁波大学外语学院研究生会。

外语学院研究生委员会

二�一五年五月十三日