序号

项目名称

项目类型

负责人

年级

学生类型

预期成果

拟推荐立项级别

1

知识图谱赋能英语文学个性化学习的路径探析

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

张若希

2024级

本科

B.论文(集)

重点项目

2

《钢琴教师》与《金锁记》中“疯女人”形象的对比研究

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

季安诺

2023级

本科

B.论文(集)

重点项目

3

跨文化视域下中国茶产业国际化的“译创”路径探索——以复合型外语人才为切口

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

周小棠

2023级

本科

B.论文(集)

重点项目

4

学科育人视域下高中英语整本书阅读的三步育人有效途径探索

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

李张婷

2023级

本科

B.论文(集)

重点项目

5

情感教育视域下18世纪英国小说阅读与当代大学生心理研究——以《汤姆·琼斯》为例

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

乔豫

2023级

本科

B.论文(集)

重点项目

6

中华思想文化国际传播策略研究：以中国媒体海外社交账号中《西游记》相关报道为例

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

章智博

2023级

本科

B.论文(集)

重点项目

7

宁波帮精神国际化：博物馆展览英译的创新路径研究

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

郎佳琪

2023级

研究生

B.论文(集)

重点项目

8

文化传播视角下中文流行语外宣翻译策略研究

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

应煜惠

2024级

本科

B.论文(集)

重点项目

9

跨文化视角下来华留学生与中国教师沟通现状、问题及对策研究——以宁波大学为例

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

陈羽麒

2023级

本科

B.论文(集)

重点项目

10

基于人工智能的《水浒传》小说人物性格分析

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

赵逸嘉

2022级

本科

C.研究报告

一般项目

11

关于英汉语言性别歧视的研究文献综述

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

童恺航

2022级

本科

B.论文(集)

一般项目

12

商务英语隐喻词块的理据与翻译关联

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

王佳怡

2023级

本科

C.研究报告

一般项目

13

19世纪德国游历文本中的中国形象构建——以李希霍芬《中国旅行日记》为例

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

杨翌敏

2023级

本科

B.论文(集)

一般项目

14

习近平治国理政论述中的经典诗文新时代翻译研究

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

沈璐颜

2023级

本科

C.研究报告

一般项目

15

雪漠文学的英语译介与传播·流布研究：以《沙漠的女儿》为焦点

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

汪俊彦

2023级

本科

B.论文(集)

一般项目

16

英语专业一年级学生作文名词词组复杂度的性别和区域对比：基于语料库的研究

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

杨雨宸

2024级

本科

B.论文(集)

一般项目

17

语言使用中性别歧视现象的调查研究

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

陈诺

2024级

本科

C.研究报告

一般项目

18

跨文化视角下来华留学生课堂融入的影 响因素与对策研究——以宁波大学为例

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

吴玎瑜桐

2023级

本科

B.论文(集)

一般项目

19

跨境电商运营过程中的跨文化冲突与交际策略分析

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

徐家怡

2023级

本科

B.论文(集)

一般项目

20

AI汉译英的“修辞”转换研究

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

邹晗熹

2023级

本科

B.论文(集)

一般项目

21

非物质文化遗产视域下中日传统节日文化的传承与发展

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

舒畅言

2023级

本科

B.论文(集)

一般项目

22

浅谈宫泽贤治童话日译中策略——以《银河铁道之夜》为例

哲学社会科学类社会调查报告和学术论文

叶亮璇

2023级

本科

B.论文(集)

一般项目